أخر المقالات
تحميل...
ضع بريدك هنا وأحصل على أخر التحديثات!

عـــالــمـك الــخـاص بـــك!.


اعتذار
السلام عليكم ورحمه الله
الزوار الكرام اعتذر الى انه توجد مشكلة فى موقع التحميل
www.ketabsd.com\h .معظم الروابظ متعطلة ، جارى حل المشكلة
تم تجيد روابط قسم الاطفال والاحاديث الشريفة

الحقيقة اغرب من الخيال


الحقيقة اغرب من الخيال
اندر كسبار
تعريب 
توما يوسف طحان 

هذا الكتاب ليس من نسج الخيال. يضمّ أكثر من ألف قصة واقعية، ممتعة وغريبة، من مختلف ميادين الحياة: من مفارقات الولادة والموت إلى أعاجيب الحرب والسلم، من الجريمة والفن إلى الطبيعة والطب وحتى العمل السياسي...
أحداث وتجارب لا تُصدّق، لكنها حقيقية، غالبيتها مجهولة، جُمعت هنا لنزهة العقل في عالم المعقول واللامعقول.
ترجم هذا الكتاب إلى أربع لغات أجنبية.
غرائب الفن والأدب:
ان اوكليد هو حقا الكاتب الأكثر شعبية في كل الأزمان فكتابه المبادئ كٌتب منذ اكثر من الفين ومئتين وخمسين سنة وطٌبع اكثر من ألف طبعة منذ اختراع المطبعة!!!
**
ان اكبر كاتبين كلا في لغته وليم شكسبير وميغل دي سرفانتس توفيّا في ذات اليوم وذات السنة ومن المرجح ان أحدا من الرجلين لم يكن قد سمع بالآخر!!!
**
كانت فرناند اوليفيه مغرمة بالرسام بيكاسو وترغب بالزواج منه وعبثا حاولت لمدة سبع سنوات ان تحدد مكان زوجها التي كانت قد انفصلت عنه لتحصل على الطلاق وعندما وصلت الى الاربعين من عمرها علمت بالصدفة ان زوجها قد توفي بعد ان تعرفت على بيكاسو بفترة قصيرة!!!
غرائب العظماء:
توفي جورج واشنطن في آخر ساعة من آخر يوم من آخر اسبوع من آخر شهر من آخر سنة من القرن الـ18!!!
**
رئيس واحد فقط للولايات المتحدة هو وودرو ويلسون كان يحمل شهادة دكتوراه جامعية!!!
**
كل الرؤساء الاميركيين استعملوا النظارات مع ان غالبيتهم كانوا لا يحبون استعمالها هراً!!!
**
بعد عبوره المحيط الاطلسي بمفرده سنة1927 تلقى الطيار شارل ليندبرغ ثلالثة ملايين ونصف مليون رسالة من معجبيه!!!
غرائب الطبيعة:
تمتلك النساء حاسة سمعية اقوى من الرجال كما يتحملن الاضواء الباهرة بصورة افضل ويرين في العتمة بصورة اوضح اما الاولاد فهم يتمتعون بأربعة اضعاف البنات والرجال يقرأون الحروف الصغيرة بسهولة اكبر!!!
**
اكبر خلية عند الانسان هي بريضة المراة واصغرها هي الحيوان المنوي اذ ان 175000حيوان منوي يساوي وزن بويضة واحدة!!!
**
ينمو الشعر بشكل اسرع في الصيف منه في الشتاء وفي الليل اكثر من النهار!!!
اعتقادات خاطئة وغريبة:
لا يقع القلب البشري في الناحية اليسرى من الصدر بل هو في الوسط بين الرئتين وطرف القلب فقط متجه نحو اليسار!!!
**
مهما كان السبب من المستحيل ان يبيض شعر الرأس في ليلة واحدة!!!
**
الخيار ليس خضارا وانما فاكهة!!!
**
ان الحيوانات ذوات الدم البارد كالزواحف والاسماك لا تحلم بينما ذات الدم الحامي كالطيور تحلم!!!



شرح المعلقات السبعة


شرح المعلقات السبعة 
الحسين بن أحمد الزوزني أبو عبد الله
لا ريب في أن المراحل التي قطعها الشعر العربي حتى استوى في صورته الجاهلية غامضة، فليس بين أيدينا أشعار تصور أطواره الأولى، وإنما بين أيدينا هذه الصورة التامة لقصائده بتقاليدها الفنية المعقدة في الوزن والقافية، وفي المعاني والموضوعات، وفي الأساليب والصياغات المحكمة، وهي تقاليد تلقي ستارًا صفيقًا بيننا وبين طفولة هذا الشعر ونشأته الأولى، فلا نكاد نعرف من ذلك شيئًا. وحاول ابن سلام أن يرفع جانبًا من هذا الستار فعقد فصلًا2 تحدث فيه عن أوائل الشعراء الجاهليين، وتأثر به ابن قتيبة في مقدمة كتابه: "الشعر والشعراء"، فعرض هو الآخر لهؤلاء الأوائل، وهم عندهما جميعًا أوائل الحقبة الجاهلية المكتملة الخلق والبناء في صياغة القصيدة العربية، وكأن الأوائل الذين أنشئوا هذه القصيدة في الزمن الأقدم، ونهجوا لها سننها طواهم الزمان، وفي ديوان امرئ القيس
المعلقات هي من أشهر ما كتب العرب في الشعر وسميت معلقات. وقد قيل لها معلقات لأنها مثل العقود النفيسة تعلق بالأذهان. ويقال أن هذه القصائد كانت تكتب بماء الذهب وتعلق على استار الكعبةقبل مجيء الإسلام، وتعتبر هذه القصائد أروع وأنفس ما قيل في الشعر العربي القديم لذلك اهتم الناس بها ودونوها وكتبوا شروحا لها, وهي عادة ما تبدأ بذكر الأطلال وتذكر ديار محبوبة الشاعر وتكون هذه المعلقات من محبته له شهاره الخاص.
فهرس الكتاب
شرح المعلقات السبع- للزوزني
مقدمة
نشأة الشعر الجاهلي وتفاوته بين القبائل
امرئ القيس
شرح معلقة امرئ القيس
طرفة بن العبد
شرح معلقة طرفة بن العبد
زهير بن ابي سلمى
شرح معلقة زهير بن ابي سلمى
لبيد بن ربيعة
شرح معلقة لبيد بن ربيعة
عمرو بن كلثوم
شرح معلقة عمرو بن كلثوم
عنترة بن شداد
شرح معلقة عنترة بن شداد
الحارث بن حلّزة اليشكري
شرح معلقة الحارث بن حلزة

علم الترجمة The Science of Translation



The Science of Translation
علم الترجمة 
(an introduction,
with reference to Arabic-English
and English-Arabic translation)
by
M. ENANI
Part I :
Unit 1 : The Language of Abstractions : Is it universal ? ..
3.Unit 2 : Semantic changes in the lexical item .

مقدمة فى الترجمة الالية



مقدمة فى الترجمة الالية 
أ.د. عبدالله بن حمد الحميدان 


الترجمة: القدرة على نقل الكلام إما حرفياً أو بتصرف من لغة إلى أخرى دون زيادة أو نقصان بما يحقق للقارئ أو السامع فهم النص المترجم كما يفهمه قارئ النص الأصلي أو مستمعه.
لا يوجد هناك فرق بين الترجمة والتـعريب، وإنما يوجد هـناك ترابط بينهم... فالتعريب بمعناه الخاص جزء من الترجمة، فالترجـمة معنى عام وتعريب الكلمات نوع من أنواعها حيـث هو ترجمة للكلـمات من اللـغات إلى العربية.أما بالنسبة للتعريب بمعناه العام فالترجمة جزء منه، حيث أن الترجمة تختص بنقل المعلومات إلى اللغة العربية من اللغات الأخرى.
محتويات الكتاب : 
الترجمه الالية  تعريفها، هدفها ن وموقعها بين العلوم الاخرى  - تاريج الترجمة الالية - مراحل الترجمة الاليه - مقارنة بين الانواع الثلاث الاخرى . 
                                       مقدمة فى الترجمة الالية  
                                                     او                                    
                                       مقدمة فى الترجمة الالية

النبى صلى الله علية وسلم المربى

النبى صلى الله علية وسلم  المربى
 الدكتور احمدرجب الاسمر 
كتاب النبي المربي للدكتور احمد رجب الاسمر  يحاول توضيح كيف كان سلوك النبي صلي الله عليه وسلم في حياته وكيفية نشأته وأخلاقه وتعاليمه وتربيته لأصحابه ولأمته من بعده في محاولة لربط كل ذلك بأخلاق المسلمين الآن للعودة الي الطريق المستقيم التي رسمها وخطها لنا النبي صلي الله عليه وسلم، فيعرض الكتاب للتربية الاسرية والمجتمعية ، ثم التربية
الخلقية ، والمعرفية ، والاقتصادية ، والسياسية ، ثم التربية العسكرية .
محتويات الكتاب :
الفصل الاول : الرسالة والرسول
 الرسالة-  الرسول -- معالم المسيرة  - منطلقات التربية النبوية
الفصل الثاني: التربية الفردية
 التربية البنيوية  - التربية المعنوية - حقوق الانسان في الاسلام
الفصل الثالث: التربية الاجتماعية
التربية الأسرية - التربية المجتمعية
الفصل الرابع : التربية الخلقية
 الأخلاق والبناء الاجتماعي - مقومات الأخلاق الاسلامية - السلوك الخلقي
- الضبط الخلقي في الاسلام
الفصل الخامس: التربية المعرفية
أبعاد المعرفة - تربية الرسول المعرفية
الفصل السادس: التربية السياسية
 مفهوم التربية السياسية وأهميتها- مقومات النظام الاسلامي - التربية النبوية للقيادات السياسية
الفصل السابع: التربية الاقتصادية
 المفاهيم العامة - أهمية التربية الاقتصادية  -  التربية النبوية في مجال الانتاج - التربية النبوية في مجال التوزيع  - التربية النبوية في مجال الاستهلاك
الفصل الثامن : التربية العسكرية
المفاهيم الاساسية- التربية العسكرية النبوية

او

أفكار صغيرة لحياة كبيرة

كتاب أفكار صغيره لحياة كبير
كريم الشاذلى

كتاب رائع و خفيف على النفس جدا , فيه أفكار صغيرة تشرح الخاطر و تسّر القلب , فيه قصص قصيرة مفيدة فيه معاني كبيرة , فيه أفق واسع .. الكتاب ممتع أسلوبه بسسيط يصل للقارئ بسهوله ملئ بالقصص والمقولات الرائعه 

جنة الشوك طه حسين





جنة الشوك
التأليف: د. طه حسين

يقول طه حسين في مقدمة كتاب جنة الشوك أنه : لا يريد بهذا الكتاب إلى شيء إلا النقد الذي يسمونه بريئاً في هذه الأيام، والنقد الذي يوجه إلى ألوان من الحياة لا إلى أفراد بأعينهم من الناس. ومن المحقق أني لم اخترع هذا الكلام من شيء، ولم أشتق هذه الصور من الهواء ولم ألتمسها في الصين ولا في اليابان، وإنما أنا أعيش في مصر وأشارك المصريين في الحياة التي يحيونها، وآخذ بحظي مما في هذه الحياة مما يرضي وما يسخط, وأنا بعد ذلك أعرف أقطاراً من الأرض سافرت إليها وأقمت فيها أو قرأت عنها في الكتب والأسفار، وأنا بعد هذا وذاك أعرف أجيالاً من الناس عشت بينهم أو قرأت أخبارهم وعرفت آثارهم فيما استطعت أن أظهر عليه من آثار الناس في الشرق والغرب، وفي الشمال والجنوب